Emerance a grandi dans une famille de joueurs de hockey dans une région rurale de l'Alberta. Elle a réalisé son rêve de jouer pour l'université de Harvard où elle est devenue All-American, championne de conférence NCAA et nominée pour le prix Patty Kazmaier. Ayant fait ses débuts avec l'équipe nationale féminine du Canada en 2014, Emerance a depuis acquis deux médailles d'or, trois médailles d'argent et une médaille de bronze au niveau international senior et a été nommée gardienne de but du tournoi du champion mondial féminin de l'IIHF en 2016 - sa plus récente consécration a été de remporter l'or aux Jeux olympiques d'hiver de Pékin en 2022. Emerance est directeur de Hockey Gives Blood, une organisation à but non lucratif qui sensibilise à la demande de sang, de cellules souches, de plasma et de tissus grâce à la portée et à la plateforme des médias sociaux des ambassadeurs des joueurs de hockey. Elle est également membre de la PWHPA qui promeut et défend une ligue durable et viable pour les joueuses de hockey professionnel.